AI DOCUMENT TRANSLATION

译文达意,版式如初

换一种语言,不换的是文档原本的样子。 超能妙译基于大模型处理整份文档,支持 8 种格式、12 种语言互译;文档100%还原度,翻完就能用。支持100M 超大文件,千字低至 0.06 元。

8 种文件格式12 种语言100M 大文件批量处理

DOCUMENT PROOF

文档翻译前后对照

文档解析01
文本提取02
文本翻译03
格式还原04
图表翻译前英文原文效果
图表翻译后中文译文效果

READY TO DELIVER

为专业翻译而生

支持学术文献、工程图纸、电子书、网页等各类专业资料翻译。采用顶尖 AI 大模型,经数百万篇专业文档训练优化,专业术语精准翻译,确保每一处细节的准确性。

format

全格式支持

PDF、DOCX、PPT、HTML、TXT、XLSX、EPUB、MD,8大主流文档格式全覆盖

large file

100M 超大文件

长报告、大课件、百万小说也能上传,不用拆成十几份再翻。

language

12 国语言互译

简中、繁中、英、日、韩、意、法、德、西、葡、俄、波兰语。

model

大模型智能翻译

集成国内外一线大模型,按上下文处理长句、表格和术语,少一点生硬直译。

layout

高还原排版

表格、图表、页眉页脚、图文混排、双栏,100%无损还原,下载后直接用。

value

极具性价比

以极具竞争力的价格获得专业级文档翻译,千字翻译仅需 0.06 元。

security

企业级数据安全

文件隔离存储、访问受控,全程保护您的数据安全。

trial

注册送 5000 字

新用户直接用真实文件试一次,先看效果再决定。

LAYOUT PROOF

一份译稿能不能交付,先看版面线索还在不在

不是只看一句话翻得顺不顺。图表、双栏、表格、公式、图文混排这些线索保住了,文件才更接近“能继续用”。

图表翻译前原文效果
图表翻译后译文效果

图表 CHECK

图表视觉复刻:数据维度的原位映射

坐标轴、图例、注释和图题仍在原来的视觉关系里,适合论文、报告、产品资料里的复杂图表。

图例关系合流

坐标轴精准映射

引线注释空间对齐

双栏翻译前原文效果
双栏翻译后译文效果

双栏 CHECK

双栏版式翻译:分栏逻辑的像素级还原

双栏、多栏、脚注和跨栏标题要一起保留。译后仍能顺着原文版面审阅,而不是重新找段落。

分栏边界无歧义

跨栏结构无偏差

阅读序列自然流转

表格翻译前原文效果
表格翻译后译文效果

表格 CHECK

表格结构化重构:多级字段的严丝合缝

系统深度解析并锚定表头、行列、备注及度量单位的层级网络。译后数据严丝合缝,无需二次人工对齐或校阅字段。

表头层级锚定

单元格行列不串行

底注动态关联追溯

公式翻译前原文效果
公式翻译后译文效果

公式 CHECK

学术公式翻译:数学符号与语境的精准解耦

系统智能解析学术语境,将正文说明与数学符号精准解耦。动态保留公式、数学变量及复杂的上下标结构,仅对叙述性文本进行无损翻译。

LaTeX变量符号恒定

上下标拓扑无损

正文说明合流可读

图文混排翻译前原文效果
图文混排翻译后译文效果

图文混排 CHECK

全版面复杂混排:全要素空间关系的“高保真”译制

穿透单一文本,深度协同解析图片、文本框、引用编号及页眉页脚等全版面要素。译后文档严丝合缝,完美承袭原作视觉美感,直接满足商业出版与学术归档标准。

多维版面层级复刻

引用跳转保留

图文原位对齐

USE CASES

七类真实文件场景,先看译稿能不能继续用

不同文件的翻译风险并不相同。这里用真实截图展示原文与译文:看版面、看结构、看细节,判断译稿是否能继续审阅、演示、归档或交付。

下滑查看 7 类文件
每类都有重点检查项
最后用真实文件验证
上传文件试译

SCENE 01

工程图纸 PDF

工程图纸翻译,先看参数还能不能对上图面

CAD 转出的 PDF,真正难的是标题栏、材料表和细小标注。译完以后,参数、编号、图面位置仍要能互相核对。

下载后重点看

标题栏、材料表、尺寸标注

原文 / 译文对照工程图纸 PDF
工程图纸 PDF原文截图
工程图纸 PDF译文截图
原文译文
DETAIL ZOOM右下角小字局部放大

原文局部

工程图纸 PDF局部放大原文截图

译文局部

工程图纸 PDF局部放大译文截图
01标题栏可查02小字留在原位03图面关系稳定

看完案例后,上传一份真实文件,检查排版、术语和关键数据。

SCENE 02

文献翻译

文献翻译,不能把图表和上下文拆散

论文阅读需要同时看正文、图表、图注和参考文献。双栏结构稳住,译文才适合继续精读和摘录。

下载后重点看

摘要、图表、参考文献

原文 / 译文对照文献翻译
文献翻译原文截图
文献翻译译文截图
原文译文
01双栏可读02图注不脱节03术语前后一致

看完案例后,上传一份真实文件,检查排版、术语和关键数据。

SCENE 03

EPUB 小说

长文本翻译,要让读者一直知道自己读到哪里

小说、手册和长篇资料翻译后,目录、脚注和段落节奏要保留下来。否则读者很快会失去位置感。

下载后重点看

目录、脚注、章节层次

原文 / 译文对照EPUB 小说
EPUB 小说原文截图
EPUB 小说译文截图
原文译文
01目录还在02段落清楚03阅读不断裂

看完案例后,上传一份真实文件,检查排版、术语和关键数据。

SCENE 04

HTML 网页

HTML 翻译,别让页面结构在译后断掉

HTML 文件里有标题层级、链接、列表和代码片段。译后结构稳定,才能继续发布、归档或交给团队复用。

下载后重点看

标题层级、链接、页面结构

原文 / 译文对照HTML 网页
HTML 网页原文截图
HTML 网页译文截图
原文译文
01层级保留02链接可查03结构连续

看完案例后,上传一份真实文件,检查排版、术语和关键数据。

SCENE 05

招投标文件

商务文件翻译,译稿要能直接进入复核流程

招投标和商务文件最怕译后重新排。编号、金额、日期和责任边界都要能追,译稿才经得起复核。

下载后重点看

条款编号、金额、期限

原文 / 译文对照招投标文件
招投标文件原文截图
招投标文件译文截图
原文译文
01编号不乱02字段对齐03条款可追溯

看完案例后,上传一份真实文件,检查排版、术语和关键数据。

SCENE 06

PPT 课件

PPT 翻译,译完还要能继续演示

PPT 翻译不是把文字倒出来。文本框、图文位置和页脚信息稳定,演示逻辑才不会被打断。

下载后重点看

文本框、页脚、演讲线索

原文 / 译文对照PPT 课件
PPT 课件原文截图
PPT 课件译文截图
原文译文
01文本框稳定02图文不挤03页面可演示

看完案例后,上传一份真实文件,检查排版、术语和关键数据。

SCENE 07

Excel 数据

Excel 翻译,数据关系比单元格文字更重要

Excel 翻译最怕串行和错列。表头、单位、备注和多 sheet 关系稳定,报价单、参数表才经得起复核。

下载后重点看

表头、单位、多 sheet

原文 / 译文对照Excel 数据
Excel 数据原文截图
Excel 数据译文截图
原文译文
01表头对应02单位保留03数据不错列

看完案例后,上传一份真实文件,检查排版、术语和关键数据。

Q&A

上传前,先把边界说清楚

好的翻译工具不应该只给承诺,也要告诉你哪些地方需要复核、哪些文件更适合处理。

支持哪些文件格式?

当前支持 PDF、DOCX、PPT、HTML、TXT、XLSX、EPUB、MD。建议优先上传可复制文本的文件,图片化或扫描版 PDF 需要先做 OCR。

翻译后会保留原排版吗?

超能妙译的目标是尽量保留原始排版,包括标题、表格、图表、编号和页眉页脚。正式交付前,数字、单位、金额、型号和关键术语仍建议人工复核。

100M 文件和批量处理怎么扣费?

积分与识别出的翻译字数绑定,上传后会先预估消耗;确认开始后才扣积分,任务未成功生成译稿会自动退回。

适合企业或敏感资料吗?

产品按企业级数据安全与隐私保护设计,文件隔离存储、访问受控。涉及商业秘密、合规文件或医疗资料时,建议使用企业内部流程再次复核。

新用户可以先试用吗?

可以。注册赠送 5000 字额度,建议直接上传一份真实文件,看排版、术语和下载结果是否符合你的工作要求。